外国语学院微信
  首页  >   人才培养  >   本科生培养  >   正文

【固本励能】德语专业开展师范生技能培训

时间:2023年05月22日

为了培养德语专业师范生的教学能力,更好地贯彻师范技能提前化、过程化的方针,实现“外语+技能”的复合培养,长春师范大学外国语学院德语系从4月上旬开始,便组织学生进行师范生职业技能训练,对学生进行有目的、有计划、系统的基本技能训练,为学生后期的师范技能实践奠定一定的基础。此次技能训练活动针对学生所处不同阶段,进行了相关针对性教学技能训练。围绕2022级学生的板书技能、2021级学生的语音技能与2020级学生的片段教学技能开展,德语系全体教师担任各模块指导教师。

一、片段教学训练

在片段教学训练活动中,以导师制编队,每位指导教师负责10名师范生,通过一对一指导方式在提升学生对单元整体教学的认识基础上,对语法,听说,阅读三种课型进行片段式教学模拟训练。指导教师从德语教材里选定某一单元,组织学生进行集体备课。从主题、语篇、语言知识、文化知识、语言技能、学习策略对所选定的单元的教材内容进行分析。从教态、教师用语、课件制作、板书设计、教学策略上提升授课能力。几周的训练进一步培养了师范生的教材分析解读能力、教学设计能力和教学基本技能,专业实践能力得到了进一步提升,为接下来的教育实习,做好所需的知识、能力、素质的储备。

 


二、语音技能训练

在语音技能训练活动中,指导教师进行课堂面对面指导,以导师制编队,每位指导教师负责10-13名师范生,采用丰富的、层次化的朗读训练材料,比如单个音节的绕口令训练、日常情景对话的卡拉OK(人机对话)、文段的听音跟读、动画片的跟读+配音、童话故事的有感情朗读等,通过内容和形式丰富的强化训练,培养师范生语音、语调和朗读技巧,提升语音技能训练实效。同学们结合自身情况和导师评析进行深刻反思,查找不足,纠正错误或不准确的发音,模仿母语者的语调,学习断句方法,切实打磨了德语发音,提高了学习效果。

 


三、板书技能训练

在德语板书技能训练活动中,指导教师通过书写示范、要点指导等方式,在字体选择、排版方式、书写内容等方面,对同学们的板书练习给予及时的指导与反馈,逐步改变了以往排版不规整、字体不规范、反复擦写导致的版面不干净等问题。同学们积极参与,认真练习,德语粉笔字板书技能有了显著提升。

 

“学在苦中求,艺在勤中练。”教师是人类文化的传递者,对人类社会的延续和发展有承前启后的桥梁作用。本次实训工作的顺利开展,进一步加强了外国语学子师范基本技能,磨练了教学内功,优化了整体素质,充分调动了学生投身于教学事业的积极性。未来工作中,外国语学院将继续秉持“学生中心、产出导向、持续改进”的基本理念,进一步优化师范生技能训练的各项机制与活动,为培养高素质专业化的卓越教师人才做出更大贡献。