外国语学院微信
  首页  >   人才培养  >   本科生培养  >   正文

【学院动态】“俄罗斯幽默”俄语角活动小记

时间:2025年04月01日


3月26日下午,长春师范大学外国语学院举办了一场别开生面的俄语角活动,主题是“俄罗斯幽默”。在外教Марина Фадеевна的带领下,同学们不仅深入了解了俄罗斯笑话的独特风格,还亲自上阵表演,体验了一把俄式幽默的欢乐。

 

活动一开始,Марина老师用轻松幽默的方式介绍了俄罗斯笑话的特点。她解释说,俄罗斯人喜欢用自嘲、夸张出人意料的结局制造笑点,比如经典的“沃沃奇卡”系列笑话,常常让人捧腹的同时又透露出对生活的调侃。她还提到,理解幽默是学习语言的重要一环,因为笑话里往往藏着最地道的表达方式和文化思维。  

随后,同学们分组演绎Марина老师准备的几则俄罗斯笑话。有的小组用夸张的肢体语言和表情,把“病人和医生”的荒诞对话演得活灵活现;有的则模仿俄罗斯人特有的冷幽默风格,让一句简单的双关语引发全场大笑。表演过程中,大家不仅锻炼了口语,更感受到了俄语语言本身的趣味性  

最热闹的环节莫过于“俄罗斯мемы(网络梗图)竞猜”游戏。Марина老师展示了几张俄罗斯流行的搞笑梗图,同学们需要结合俄语词汇和文化背景,猜出其中的笑点。有的梗图玩的是谐音梗,有的则是用夸张的画面讽刺现实,大家七嘴八舌地讨论,笑声不断。这个游戏不仅考验了大家的俄语水平,也让同学们对俄罗斯年轻人的网络文化有了更直观的了解。  

活动结束时,大家仍意犹未尽。有同学说:“原来俄语笑话这么有意思,比课本上的例句生动多了!”Марина老师笑着总结道:“幽默是语言最鲜活的部分,希望你们不仅能记住单词,还能学会用俄语制造快乐。”

 

 




 

这次俄语角不仅让大家在轻松的氛围中提升了语言能力,更拉近了同学们与俄罗斯文化的距离。笑声中,我们不仅学会了俄语,也学会了用另一种思维方式看待生活。期待下一次俄语角带来更多欢乐和收获

 

 初审:李龙胜 复审:吴殿龙 终审:李晓飞